Prijevodi češki - hrvatski

Prijevod hrvatski - ceski
Hrvatski Preklad chorvatstina - cestina
Česky

Čehinja, profesionalna prevoditeljica, prevodi sve vrste tekstova s hrvatskog jezika na češki i sa češkog jezika na hrvatski

Prijevodi s hrvatskog na češki (ili obratno) naplaćuju se po kartici.
Jednu karticu čini 1800 slovnih mjesta, uključujući razmake.
Plaćanje preko tekućeg ili žiro računa u hrvatskoj ili češkoj banci.

Tekstovi se prevoditeljici dostavljaju elektronskom poštom, a na isti način prevoditeljica naručitelju dostavlja prijevode tekstova.

Nakon što naručitelj prevoditeljici dostavi određeni tekst radi prijevoda, od prvog narednog dana dnevna norma za prevoditeljicu iznosi 10 (deset) kartica teksta na dan, ako za određeni tekst nije drugačije dogovoreno.
Prijevodi kraćih tekstova (do 2 kartice) mogu biti isporučeni u roku od max. 2 sata.

Prevoditeljica jamči za točnost i vjernost svojih prijevoda, bez ikakvih kraćenja, dodavanja ili mijenjanja teksta.

Prevoditeljica je Čehinja, rođena i odrasla u Češkoj, živi u Hrvatskoj, zaposlena u više prevoditeljskih agencija, s dugogodišnjim prevoditeljskim iskustvom što sve skupa jamči kvalitetan prijevod.